En esta presentación se expondrán algunas de las complejidades enunciativas, lingüísticas y estéticas de dos géneros principales de cantos rituales de los Krahô, pueblo indígena que habla una lengua Jê y vive en el noroeste del estado de Tocantins, en Brasil. De este modo, se destacará la diversidad constitutiva de las poéticas vocales amerindias (en este caso, dentro de un mismo pueblo) y mostrará cómo exigen diferentes vías de experimentación traductiva.
Orador: Ian Packer
11 de febrero de 2026
11h (BR)/ 14h (Lisboa)
Online