Proyección de las películas Já me Transformei em Imagem (Brasil, 2008) de Zezinho Yube, Hijos del Jaguar (Ecuador, 2013) de Eriberto Gualinga, y Tejiendo las Redes del Agua (Colombia, 2011) de Rafael Enrique Álvarez, seguida de un debate sobre la situación actual de las luchas indígenas antiextractivistas en la Amazonía y los Andes, así como los paralelismos entre las luchas en estos territorios y en Portugal.
Já me Transformei em Imagem (32 min, 2008)
Dirección: Zezinho Yube
Fotografía: Mari Corrêa, Tadeu Siã, Vincent Carelli y Zezinho Yube
Edición: Zezinho Yube y Ernesto Ignacio de Carvalho
Producción: Vídeo en los pueblos
Hijos del Jaguar (28 min, 2012)
Guión: Eriberto Gualinga y Amnistía Internacional
Fotografía: Eriberto Gualinga, Rosie Khun, Pavel Quevedo, Sergio Sojo Granados y Sergio Sojo Álvarez
Sonido: Eriberto Gualinga, Rosie Khun, Pavel Quevedo y Sergio Sojo Granados
Producción: Eriberto Gualinga, Mariano Machain y David Whitbourn
Tejiendo las Redes del Agua (12 min, 2011)
Montaje: Rafael Enrique Álvarez Domenech
Cámara: Rafael Enrique Álvarez Domenech
Guión: Danilo Urrea
Sound Bytes: Cumbia Bass Beats
Producción: Censat Agua Viva – Amigos de la Tierra
Fotografía: Gert Steensens – Esperanza Próxima
Ilustración: Angie Vanessita
Sonido: Olmedo Tapias
Las tres películas están en portugués y español, con subtítulos en inglés. El debate será en inglés, con traducción al portugués y/o al español para quienes lo necesiten.
El evento forma parte de ParaDocma – Vivermelhor [a cidade], é preciso! (4ª edición) 2021/2022, y de la Escuela de Verano CES “El Pluriverso de la Justicia Ecosocial”, con el apoyo del proyecto de investigación ECO – “Animales y Plantas en las Producciones Culturales sobre la Cuenca del Río Amazonas”
11 de julio del 2022, 17.30 h.
Casa del Cine de Coimbra
Programa
- Introducción a la sesión (10 min) por Patrícia Vieira (CES)
- Proyección de las películas (1h15min) Já me Transformei em Imagem (32 min),
- Children of the Jaguar (28 min), y Tejiendo las Redes del Agua (12 min)
- Comentarios (20 min) de Ruth Arias, Carla Gomes y Tatiana Roa Avendaño
- Debate público (20 minutos) moderado por Paola Minoia
Notas biográficas
Patrícia Vieira es investigadora principal del CES. Sus áreas de investigación son la literatura ibérica y latinoamericana, las humanidades ambientales y la ecocrítica, la literatura comparada, la literatura y el cine, los estudios postcoloniales y la teoría literaria. Es doctor en Lenguas y Literaturas Románicas por la Universidad de Harvard. Dicta clases en la Universidad de Georgetown como profesora titular. Es coordinadora (PI) del proyecto ECO.
Ruth Arias-Gutiérrez es una mujer andino-amazónica activista, que trabaja por la biodiversidad, la equidad y el ejercicio de derechos y responsabilidades, y profesora de Ciencias Ambientales en la Universidad Estatal Amazónica de Puyo, Ecuador. Ha participado como miembro de la red para la gestión ambiental de la Amazonía ecuatoriana con conocimiento indígena, de la Red Internacional Tierra del Futuro, del grupo de trabajo de pueblos indígenas de la Asociación Canadiense de Estudios Latinoamericanos y del Caribe (ACELAC) y de la Asociación de Estudios Latinoamericanos (LASA). También forma parte de la Acción COST Descolonizar el Desarrollo.
Carla Gomes forma parte de la Asociación Covas do Barroso Unido, un pequeño pueblo amenazado por un enorme proyecto de extracción de litio. Nació y se crió allí y, aunque ya no vive en el lugar, sigue regresando con frecuencia. Es analista de bases de datos de profesión, feminista por necesidad y voluntaria para la integración de los refugiados por elección.
Paola Minoia es profesora asociada en las universidades de Turín y Helsinki. Sus intereses cruzan los campos de la ecología política, la geografía humana y los estudios de desarrollo global, centrándose en la territorialidad, las relaciones entre el Estado y los grupos minoritarios, la justicia socioambiental, el conocimiento ecocultural y la pluriversidad. Participa en el proyecto “Pluralismo ecocultural en la Amazonia ecuatoriana” (financiado por la Academia de Finlandia) y en la acción COST “Descolonización del desarrollo: investigación, acción y práctica”.
Tatiana Roa Avendaño es ambientalista, educadora e investigadora del Censat Agua Viva – Colombia. Es candidata al doctorado en ecología política en el Centro de Investigación y Documentación para América Latina (CEDLA) – Universidad de Amsterdam. Ha escrito varios artículos y libros sobre el extractivismo, la justicia del agua y la soberanía energética. Como activista, forma parte de Oilwatch, la Alianza Libre de Fracking y la Mesa Social Minero Energética. También ha confluido con varios grupos de investigación como la Alianza por la Justicia Hídrica, y los Grupos de Trabajo de CLACSO “”Ecología Política Abya-Yala””, y “”Territorialidades en Disputa y R-existencia””.